New-Tone

L'épidémie de Coronavirus s'accélère. Il est plus que vraisemblable que nous vivrons bientôt la situation dramatique que vit l'Italie aujourd'hui.

Il n'est pour nous pas question, quoi qu'il en coûte, de faire passer les impératifs de production devant la santé de nos maquettistes et celle de leurs proches … ou devant le civisme d’un strict respect du confinement à venir.

Le travail manuel, notre métier, ne se prête pas au télétravail. Plus encore, il peut être un vecteur de propagation du virus, qui survit sur des surfaces inertes. Nous ne souhaitons pas prendre le risque de faire circuler nos objets et ceux de nos clients.

Nous avons donc décidé une fermeture de New-Tone. Elle interviendra dès ce soir, lundi 16 mars 2020.

Grâce à votre fidélité, New-Tone est une entreprise solide.

Nous allons nous former, améliorer nos process, investir, recruter.

Je suis sûr que, ensemble, avec vous, nos clients, nous aurons l'intelligence et la force pour que 2020 soit une belle année, économiquement et humainement.

Bien sûr, nous restons à votre écoute par mail ou téléphone.

Prenez soin de vous et de vos proches.

Sahbi Ben Rejeb : 06 62 12 10 52
Eric Fiessinger : 06 65 36 26 90
Eric Guionnet : 06 22 45 02 72

 

The Coronavirus epidemic is accelerating. It is more than likely that we will soon experience the dramatic situation in Italy today.

For us, it is not a question, whatever the cost, of putting production imperatives before the health of our models and that of their loved ones… or in the face of a strict respect for future confinement.

Manual labor, our profession, is not suitable for telework. More importantly, it can be a vector for the spread of the virus, which survives on inert surfaces. We do not want to take the risk of moving our objects and those of our customers.

We have therefore decided to close New-Tone. It will take place tonight, Monday, March 16, 2020.

Thanks to your loyalty, New-Tone is a solid company.

We will train, improve our processes, invest, recruit.

I am sure that together with you, our customers, we will have the intelligence and strength to make 2020 a great year, economically and humanly.

Of course, we stay tuned by email or phone.

Take care of yourself and your loved ones.

 

Sahbi Ben Rejeb : 06 62 12 10 52
Eric Fiessinger : 06 65 36 26 90
Eric Guionnet : 06 22 45 02 72